Un aiuto indispensabile
”Quando l’azienda per la quale lavoravo in Italia ha tagliato sui costi del personale ho deciso di dare una svolta alla mia vita trasferendomi all’estero” racconta Maria, italiana in UK.
Maria, spinta dalla voglia di trovare una posizione lavorativa stabile in un contesto diverso da quello italiano, senza troppe esitazioni e ripensamenti ha fatto il grande salto ed è partita.
Ha voluto cominciare per gradi, pianificando la partenza step by step per non arrivare sul posto impreparata.
Una volta a Londra si è iscritta ad un corso di inglese per rispolverare la conoscenza della lingua e certificarne la conoscenza. Con un livello upper intermediate, Maria ha capito che non era quello lo scoglio più grande, ma la creazione e stesura di un CV e cover letter adatti al mercato inglese.
Come sei riuscita a superare la difficoltà del CV e cover letter?
Navigando su internet ho trovato il sito di CV&Coffee e mi sono subito interessata ai servizi che offriva. Il mio ostacolo più grande era il CV e sapevo che questo sarebbe stato un problema nella mia ricerca lavoro. Perciò, mi sono iscritta alla newsletter di CV&Coffee e ho frequentato una lezione al consolato sull’uso e l’utilità di LinkedIn tenuta da Enrico Cocchi, consulente CV&Coffee. Dopo quell’incontro ho subito capito la serietà e professionalità del servizio e mi sono convinta a fare una consulenza con il team di CV&Coffee. Oltre alla stesura del CV e cover letter adatti al mercato inglese, gli esperti di CV&Coffee mi hanno fatto capire quali fossero le mie capacità e a quali lavori dovessi mirare, dandomi così una grande fiducia e speranza, oltre che a gli ottimi consigli di career advice.
Una volta sistemato il CV hai iniziato la ricerca lavoro. Ci puoi raccontare com’è andata?
È stata una vera sorpresa. Da quando ho mandato il CV alle agenzie di reclutamento ho ricevuto fin da subito molte risposte e offerte di lavoro. Non ci potevo credere! Nel giro di una settimana ho avuto due colloqui per due compagnie diverse, purtroppo non sono andati benissimo ma sono serviti per sbloccarmi e per darmi la carica. Da quando ho messo il CV online ogni giorno ricevevo chiamate, ho fatto molti colloqui soprattutto al telefono e poi face to face. Più colloqui e chiacchierate al telefono con i recruiters facevo, più mi sentivo sicura di me stessa. Ho capito che le domande erano più o meno sempre le stesse e ho iniziato a diventare molto pratica nelle interviews. Nella mia ultima intervista con CV&Coffee, ho detto che ero in attesa di una risposta da parte di un’azienda e finalmente posso dire di aver trovato lavoro.
Un giorno sono andata a fare un colloquio a contratto permanente per un’azienda di vernici vicino ad Oxford. È stato il colloquio più lungo della mia vita, moltissime le domande complesse e tecniche nel mio settore. Devo dire che è stato uno dei più difficili mai affrontati. La sera dello stesso giorno però, ho trovato una mail dall’azienda con il contratto di lavoro allegato. Ero soddisfatta di me stessa e anche un po’ incredula.
Qual è il metodo migliore per trovare lavoro?
Mandare il CV direttamente all’offerta di lavoro è sicuramente il metodo migliore per farti vedere interessato alla posizione lavorativa e alla compagnia, ma dall’altra parte mettere il CV online nei siti di reclutamento è un ottimo sistema per dare una veloce visibilità al tuo curriculum. Per esempio, LinkedIn UK è uno strumento molto amato dalle aziende, il mio consiglio è di fare il profilo e mettere il proprio CV online.
Rispetto all’ambiente lavorativo italiano che differenze hai trovato in UK?
Dal punto di vista personale sul lavoro ho notato che noi italiani siamo molto più aperti e rumorosi (in senso buono) rispetto agli inglesi. In UK le persone sono più distaccate, non interagiscono molto e non si lasciamo molto andare nell’ambiente lavorativo. Un esempio? Io e i miei colleghi neanche pranziamo insieme. Questo aspetto devo ammettere che è qualcosa che mi manca dell’Italia.
Credi che CV&Coffee sia stato essenziale nella tua ricerca e successo nel lavoro?
Sì, sicuramente. Non avevo un problema di traduzione dall’italiano all’inglese, era una questione di impostazione di CV e cover letter. Io non sapevo proprio da dove cominciare e soprattutto cosa scrivere. CV&Coffee è stato utile anche perchè una volta qui in UK io non avrei neanche provato a trovare un lavoro come Credit Controller (settore nel quale sono specializzata) anzi, sarei stata disposta a fare qualsiasi cosa anche lavorare come cameriera in un pub.
La consulenza oltre che a livello tecnico è stata efficace anche a livello psicologico, mi ha dato una grande forza, mi ha fatto capire che ce la potevo fare. CV&Coffee è stato un punto di riferimento iniziale molto importante sia nell’ambito della mia ricerca lavoro sia sul piano personale. Teresa e tutto il team sono stati come una grande famiglia, il fatto di poter scrivergli e raccontare come stesse andando il mio percorso mi ha fatto sentire a casa.
Tre consigli che daresti per la ricerca lavoro in UK?
Ne ho quattro di consigli, vanno bene lo stesso?
Il primo è quello di arrivare in UK con un livello di inglese abbastanza alto. Se non siete fluent nella lingua, consiglio di iscriversi ad un corso e conseguire una certificazione linguistica.
Poi ci sono le lingue: gli inglesi amano di trovarsi davanti ad una persona multilingue, io per esempio oltre alla mia prima lingua l’italiano e l’inglese, conosco anche il francese e ho fatto un corso di spagnolo.
Un altro consiglio è quello di venire in un paese estero con lo spirito di fare qualsiasi lavoro, essere umili e di essere aperti a qualsiasi cosa ti si possa presentare davanti.
Ed infine, presentasi con un ottimo CV. Grazie a CV&Coffee io ho avuto la possibilità di mostrare e valorizzare al meglio le mie capacità e la mia asperienza attraverso un curriculum adatto al mercato inglese.
Maria ha usufruito di una consulenza completa che includesse, oltre alla stesura di un CV e CL, anche la preparazione ai colloqui di lavoro. Se vuoi conoscere meglio le nostre consulenze, contattaci via email cvandcoffee@cvandcoffee.com